US12084191B2 - Device for Controlling a Mechanical Energy Reduction Assembly of an Aircraft and Associated Method