US12219035B2 - Forecasting Requests Based on Context Data for a Network-Based Service