US12257901B2 - Method and Device for Operating a Windshield Display System with a Covered Display Detection, and Windshield Display System