US12265705B2 - Control Apparatus, Display System, Method, and Non-Transitory Computer Readable Medium Storing Program for Controlling Displayed Images in Response to Positional Change of Terminal Device