US12377627B2 - Systems and Methods for Manufacturing a Portion of an Article of Footwear from a Mold