US12380754B2 - Methods and Apparatus for Providing Enhanced Automated Access to a Dispatched Personal Delivery Device Operative to Transport a Shipment Item