US12401783B2 - Method and Device for Image Encoding/Decoding Based on Layer Index of ILRP, and Recording Medium for Storing Bitstream