US12403159B2 - Therapeutic Metal Complexes and Ligands and Methods of Making and Using the Same