US12450447B2 - Wireless Tag Communication Apparatus, Wireless Tag Communication System, and Communication Method for a Wireless Tag Communication Apparatus