US12458447B2 - Co-Registration of Intravascular Data and Multi-Segment Vasculature, and Associated Devices, Systems, and Methods