US12459754B2 - Handling Device for a Transfer of Products, Production Machine with Such a Handling Device and Method for a Transfer of Products