US12468541B2 - Curating Anomalous Data for Use in a Data Pipeline Through Interaction with a Data Source