US12468619B2 - Method for Adjusting Computing Device Based on Data Fusion by Obtaining Operational Health Performance Metrics and Contemporaneous Situational Sensor Data Associated with the Set of Devices