US12495175B2 - Digital Jukebox Device with Karaoke and/or Photo Booth Features, and Associated Methods