US12596373B2 - System and Method for Evaluating the Performance of a Vehicle Operated by a Driving Automation System