US6171409B2 - Process for the Chemical Treatment of Metal Surfaces and Installation Suitable Therefor