US6173230B2 - Data Link System Between an Aircraft and the Ground and Procedure for Recovering from a Failure