US6364232B1 - Recording and/or Reproducing Device Having a Take-Up Reel and Having a Tape Pull-Out Assembly Which Can Be Positioned Tangentially with Respect to the Take-Up Reel