US6470205B2 - Medical Instrument for Insertion into an Examination Subject, and Medical Examination/Treatment Device Employing Same