US6727902B2 - Process for Coding Characters and Associated Display Attributes in a Video System and Device Implementing This Process