US6789166B2 - Methods and Apparatus for Facilitating Data Communications Between a Data Storage Device and an Information-Processing Apparatus