US6822948B2 - Subscriber Station, Network Control Means and Method for Carrying Out Inter-Frequency Measurements in a Mobile Communication System