US6843510B2 - System for Coupling a Fuel Feed Hose with the Opening of Equipment for Filling a Motor Vehicle Tank