US6896098B2 - Lid for Muffling Noises Produced by an Internal Combustion Engine, and Method for Producing Such Lid