US6909933B2 - Method, Device, Computer-Readable Memory and Computer Program Element for the Computer-Aided Monitoring and Controlling of a Manufacturing Process