US6991087B2 - Conveyor Device for Advancing Work-Pieces Through a Processing Zone for the Surface Treatment of the Work-Pieces