US7310560B2 - Numerically Controlled Drive Device with Device for Detecting Operating Anomalies Intended for Detecting Accidental Collisions and Method of Detecting Operating Anomalies for This Device