US7363061B2 - Information Registering and Retrieving System, in-Vehicle Apparatus and Portable Apparatus