US7516604B2 - Take Up Arrangement with a Position of the Tine Carriers Dependent Upon the Direction of Rotation