US7632260B2 - Method for Producing a Device for Connecting a Receptacle and a Container, Corresponding Connecting Device and Ready-for-Use Assembly Comprising a Device of This Type