US8174242B2 - Apparatus and Method for Pre-Charging in Charging/Discharging Equipment for an Energy-Storage Device