US8197941B2 - Coated Article Having Low-E Coating with Ion Beam Treated IR Reflecting Layer and Corresponding Method