US8219382B2 - Domain-Adaptive Portable Machine Translation Device for Translating Closed Captions Using Dynamic Translation Resources and Method Thereof