US8454375B2 - Closure Device for an Electrical Plug-in Coupling Means Arranged on a Motor Vehicle or a Charging Station