US8469544B2 - Multiple Optical Assembly for a LED Lighting Device, and LED Lighting Device Comprising Such an Optical Assembly