US8554128B2 - Sheet Processing Apparatus Having a Sheet Insertion Function, Control Method Therefor, Image Forming Apparatus, and Program for Implementing the Control Method