US8558305B2 - Method for Manufacturing a Power Device Being Integrated on a Semiconductor Substrate, in Particular Having a Field Plate Vertical Structure and Corresponding Device