US8579166B2 - Device for Dosing a Metered Amount of a Powdered Product and Beverage Machine Using Such a Device