US8640539B2 - Device for Treating Specimens and Method for Determining the Fill Level of Reagent Containers