US8662895B2 - System, Method, Computer Program and Data Structure Which Are Used to Facilitate Language Understanding and/or Language Learning