US8677755B2 - Method for Controlling Thermal Effluents Generated by an Aircraft and Cooling Device for an Aircraft Implementing Said Method