US8701116B2 - Method for Managing the Shared Resources of a Computer System, a Module for Supervising the Implementation of Same and a Computer System Having One Such Module