US8727277B2 - Hold Layout Device for an Aircraft for Crew-Member Rest and Aircraft Comprising Same