US8744902B2 - Revenue Management System and Associated Method for Updating and Limiting Future Sales of Spaces of a Travel-Related Service