US8794824B2 - Case Unit with Opening Covered with Light Transmission Member, Portable Apparatus Including Such Case Unit, and Method for Assembling Such Case Unit