US8804117B2 - Method for Detecting a Resonant Nonlinear Optical Signal and Device for Implementing Said Method