US8926908B2 - Reactor Vessels with Pressure and Heat Transfer Features for Producing Hydrogen-Based Fuels and Structural Elements, and Associated Systems and Methods