US8930997B2 - Method and System to Request Audiovisual Content Items Matched to Programs Identified in a Program Grid