US9103932B2 - Method, Apparatus, and System for Examining Optically a Sample Carried in a Plurality of Wells