US9348551B2 - Mobile Terminal Device, and Method and Computer Readable Medium for the Same